Conditions générales d’utilisation

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU) définissent les modalités d’accès et d’utilisation du site internet Serenity SophroSport®.

Serenity SophroSport® est une approche de bien-être et de développement personnel créée par Marcela Popescu.

Elle associe trois dimensions complémentaires : La sophrologie, la respiration et la relaxation, pour favoriser l’écoute de soi.

Le conte symbolique et la visualisation, pour explorer l’imaginaire et les ressources intérieures.

Le mouvement et l’activité physique, pour accompagner la mise en action et l’expérience corporelle.

Le site a pour vocation de présenter cet univers, ses publications, ses créations originales et ses contenus consacrés au bien-être, à la confiance en soi et au développement personnel.

Le site est édité par : Marcela Popescu Autrice, éditrice et entrepreneure indépendante Nom commercial et marque : Serenity SophroSport® Adresse : 32, rue de Vianden, L-2680 Luxembourg RCS Luxembourg : A47506 Numéro de TVA : LU3778621 Adresse électronique : marcellapop@hotmail.com Serenity SophroSport® est une marque déposée.

Publication et hébergement du site via Lovable.

OVHcloud assure la gestion du nom de domaine.

Le site Serenity SophroSport® est accessible gratuitement à toute personne disposant d’une connexion Internet.

Les utilisateurs s’engagent à respecter les présentes conditions et à utiliser le site conformément à la législation applicable.

Toute utilisation susceptible de compromettre la sécurité, l’intégrité ou le bon fonctionnement du site est interdite.

L’éditrice se réserve la possibilité de modifier, suspendre ou interrompre temporairement l’accès au site pour des raisons techniques, de maintenance ou de sécurité.

L’ensemble des créations originales présentées sur le site Serenity SophroSport® est protégé par la législation applicable en matière de propriété intellectuelle.

Cette protection concerne notamment : Les textes et contenus éditoriaux.

Les livres, livrets et supports pédagogiques.

Les contes symboliques et les exercices originaux.

Les illustrations, photographies et créations graphiques.

Les vidéos, enregistrements audio et compositions musicales.

Les éléments visuels et l’identité graphique de la marque.

Publication « Le chemin de la confiance » Titre : Le chemin de la confiance Autrice et éditrice : Marcela Popescu – Serenity SophroSport® Copyright : © 2026 Marcela Popescu ISBN : 978-2-87996-260-3 Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Luxembourg, 2026 Première mise à disposition du public : Luxembourg, octobre 2026 Contributions artistiques : Conception et contenu : Marcela Popescu.

Mise en page et illustrations : Thomas Rudi.

Photographies : Thomas Rudi.

Musique originale : Jeremy Casanova.

Les droits des différents contributeurs sont respectés conformément aux dispositions légales et aux accords applicables.

Toute reproduction, adaptation, représentation, distribution ou exploitation des éléments protégés, sans autorisation des titulaires des droits concernés et en dehors des exceptions légales, est interdite.

La consultation du site ne confère aucun droit de propriété intellectuelle sur les contenus présentés.

Les contenus proposés sur le site Serenity SophroSport® s’inscrivent dans une démarche de bien-être et de développement personnel.

Ils peuvent notamment comprendre des exercices de respiration, de sophrologie, de relaxation, de visualisation, de mouvement et d’activité physique.

Les informations, conseils et exercices sont fournis à titre général et informatif.

Ils ne constituent ni un avis médical, ni un diagnostic, ni un traitement et ne se substituent pas à l’avis ou au suivi d’un professionnel de santé qualifié.

Chaque utilisateur est invité à pratiquer les exercices dans le respect de sa condition physique, de ses capacités et de ses limites personnelles.

Précautions d’utilisation Avant toute pratique, il est recommandé de : Choisir un environnement stable, adapté et sécurisé.

Porter une tenue confortable et adaptée aux mouvements.

Réaliser les exercices progressivement, sans forcer.

Respecter ses capacités physiques et son rythme personnel.

Prévoir un appui stable pour les exercices d’équilibre lorsque cela est nécessaire.

Interrompre immédiatement la pratique en cas de douleur, de malaise, de vertige, d’essoufflement inhabituel ou de perte d’équilibre.

En cas de problème de santé, de blessure récente ou de doute concernant son aptitude à pratiquer une activité physique, il est recommandé de consulter préalablement un professionnel de santé qualifié.

Si un exercice de respiration ou de visualisation provoque un inconfort ou une réaction émotionnelle trop intense, l’utilisateur est invité à interrompre la pratique.

Si le malaise persiste, il convient de demander conseil à un professionnel de santé.

Chaque personne demeure responsable de l’adaptation des exercices à sa situation personnelle.

Aucun résultat physique, psychologique ou de bien-être particulier n’est garanti.

Dans les limites autorisées par la législation applicable, l’éditrice ne saurait être tenue responsable des conséquences résultant d’une utilisation des exercices contraire aux précautions indiquées ou manifestement inadaptée à la situation personnelle de l’utilisateur.

Le site peut présenter les publications et créations développées dans l’univers Serenity SophroSport®, notamment le livret Le chemin de la confiance.

Les descriptions, photographies et informations relatives aux publications sont fournies afin de permettre aux visiteurs de découvrir leur contenu.

Les informations présentées peuvent évoluer à mesure que de nouvelles créations sont développées.

La présentation d’un produit sur le site ne constitue pas nécessairement une offre de vente directe.

Certains produits présentés sur le site peuvent être disponibles à l’achat auprès de plateformes tierces, notamment Amazon.

Lorsqu’un utilisateur est redirigé vers une plateforme externe, les conditions de vente, de paiement, de livraison et de retour applicables sont celles du vendeur concerné.

Les visiteurs sont invités à consulter ces conditions avant de finaliser leur achat.

Le site peut également proposer des liens vers des plateformes de diffusion de contenus audio ou vidéo.

Certains supports Serenity SophroSport® peuvent donner accès à des contenus complémentaires, notamment des musiques originales, des relaxations guidées et des exercices.

Ces contenus peuvent être accessibles par des liens ou des QR codes présents dans les publications.

Ils sont destinés à accompagner une utilisation personnelle, dans le respect des droits de propriété intellectuelle applicables.

Toute reproduction, modification, redistribution ou exploitation commerciale non autorisée des contenus protégés est interdite, sous réserve des exceptions prévues par la loi.

Les conditions d’accès aux contenus hébergés sur des plateformes externes peuvent dépendre des règles de ces plateformes.

L’éditrice du site s’engage à respecter les dispositions applicables en matière de protection des données personnelles, notamment le Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Les données personnelles éventuellement collectées par l’intermédiaire du site sont utilisées pour les finalités précisées au moment de leur collecte et dans la Politique de confidentialité.

Les utilisateurs disposent des droits prévus par la réglementation applicable, notamment des droits d’accès, de rectification et d’effacement de leurs données, dans les conditions fixées par la loi.

Les modalités d’exercice de ces droits sont détaillées dans la Politique de confidentialité du site.

Le site peut utiliser des cookies et technologies similaires nécessaires à son fonctionnement.

D’autres technologies peuvent être utilisées, notamment pour mesurer l’audience du site ou intégrer des contenus provenant de services externes.

Lorsque la réglementation exige un consentement préalable, les technologies concernées ne sont activées qu’après obtention de ce consentement.

Les visiteurs peuvent consulter la politique relative aux cookies pour obtenir des informations complémentaires.

L’éditrice s’efforce de proposer des informations fiables, pertinentes et actualisées.

Toutefois, elle ne peut garantir l’absence permanente d’erreurs, d’interruptions techniques ou d’indisponibilités temporaires.

Les contenus de bien-être et de développement personnel sont proposés à titre informatif et ne constituent pas une promesse de résultat.

La responsabilité de l’éditrice demeure soumise aux dispositions légales applicables.

Aucune disposition des présentes conditions ne peut avoir pour effet d’exclure ou de limiter les droits impératifs reconnus aux utilisateurs.

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation peuvent être modifiées afin de tenir compte de l’évolution du site, de ses services ou de la réglementation applicable.

La version en vigueur est celle publiée sur le site à la date de consultation.

Les présentes conditions sont soumises au droit luxembourgeois, sous réserve des dispositions impératives applicables, notamment en matière de protection des consommateurs.

En cas de différend, les parties sont invitées à rechercher une solution amiable.

À défaut, les juridictions compétentes seront déterminées conformément aux règles légales applicables.

Pour toute question relative au site, à ses contenus ou aux présentes conditions : Marcela Popescu Serenity SophroSport® 32, rue de Vianden L-2680 Luxembourg E-mail : marcellapop@hotmail.com